À leurs côtés

Contributions littéraires

En zigzag jusqu’à l’interrupteur

Manuela Hämmer

Dans ce livre hors des sentiers battus, Manuela Hämmer écrit et dessine par petites touches son parcours sinueux jusqu’au diagnostic d’autisme reçu en mars 2019, qu’elle a vécu comme une libération.

Avec finesse et humour, elle y raconte son monde… et son regard neuroatypique sur le nôtre.

Un livre-pont, éclairant, qui pose des questions universelles.

Manuela Hämmer est ostéopathe. Elle a trouvé dans ce métier, qui lui permet de ne rencontrer qu’une seule personne à la fois, une manière d’être une femme indépendante. À travers ce livre, elle souhaite contribuer à une meilleure compréhension mutuelle.

Éditions Faim de Siècle, Collection La vie des gens, Fribourg

J’ai écrit la préface de ce livre, que j’ai vécu et reçu comme une claque vivifiante.

Derrière la boulangerie

Anne-Marie Francey-Gremaud

Une rue de Fribourg dans les années trente et quarante : les parents s’affairent dans la boulangerie, la maison déborde de neuf enfants, de personnel et d’activités. Anne-Marie est la plus jeune. Dans cette fourmilière, elle grandit. À l’odeur du pain, se mêlent les éclaboussures de la guerre, les événements inattendus et les étonnements.

Dans cette maison, Anne-Marie ne comprend pas tout. Elle comprendra plus tard, bien plus tard.

Anne-Marie Francey est née à Fribourg, il y a 85 ans. Ce livre est le récit autobiographique de son enfance et de son adolescence. Un récit de force, de foi et d’espoir.

Éditions Faim de Siècle, Collection La vie des gens, Fribourg

Dans la postface de ce livre, je raconte l’histoire étonnante de ce manuscrit, oublié par son auteure dans un tiroir.

Hors-saison

Audrey Bertschy

Je ne sais pas combien de minutes se sont écoulées avant que je comprenne que tu n’es pas simplement endormi sur le canapé. Que la porte d’entrée est ouverte et que l’air frais n’a rien à voir avec l’isolation quasi inexistante.

Trois minutes, peut-être. Dix de plus sans doute pour réaliser que tout est à sa place, tes cigarettes, ton téléphone, tes clefs, ton portefeuille.

Mais pas toi.

Audrey Bertschy, 33 ans, revient sur la disparition mystérieuse de son compagnon par une nuit d’hiver glaciale. Un témoignage poignant et vivant.

Éditions Faim de Siècle, Collection La vie des gens, Fribourg

J’ai accompagné Audrey avec beaucoup de plaisir dans la finalisation de son excellent texte.

La tortue qui savait chanter

et autres contes traditionnels haïtiens

Charles Ridoré
Illustrations de Benjamin Tejero

Imaginez le feu, à la tombée de la nuit. Toujours à la tombée de la nuit.

Après une rude journée de labeur, le voisinage se rassemble sous les étoiles, dans la cour de l’une ou l’autre des maisons alentour. En Haïti, c’est l’heure de la veillée, où conteurs et conteuses se relayent pour raconter.

Dans la nuit, surgiront bientôt un monstre nommé Chose, un poisson dénommé Tenzen, un rapace du nom de Malfini, et bien d’autres personnages hauts en couleur encore. Écoutez… Quel
est ce chant ?

Bonjou manman Iwa, Bonjou manman Iwa, Map mande ou, Si ou pa wè manman m pou mwen…

Mémoire vivante de la société haïtienne, ce recueil comprend une vingtaine de contes, dont certains sont inédits. La plupart d’entre eux font partie de ce qu’on appelle les contes chantés. Le livre contient un lien vers une version audio de quatre heures de ces contes et chants, interprétés par la comédienne Amélie Chérubin Soulières et deux chanteurs, tous d’origine haïtienne.

Éditions du Jasmin, Paris

J’ai relu ces très beaux contes et leur ai cherché un éditeur avec un très grand plaisir.